附表12

[第13AF、13BA、13C、15AA、15AABA、95N、95Z及140条]

关乎《2023年保险业(修订)条例》的保留条文及过渡安排 (附表12由2023年第20号第101条增补) 第1部获授权保险人的股东控权人 1. 释义(附表12第1部) 在本部中 —— 《修订条例》 (Amendment Ordinance)指《2023年保险业(修订)条例》(2023年第20号)；原有 (former)的含义如下︰凡对某条的提述，是与“原有”二字并提时，指《原有条例》的该条；《原有条例》 (pre-amended Ordinance)指在紧接实施日期前有效的本条例； *实施日期 (commencement date)指《修订条例》第18条开始实施的日期。

编辑附注： * 实施日期：2024年7月1日。 2. 香港保险人的原有股东控权人 (1) 如在紧接实施日期前 —— (a) 某人在单独、连同第9(4)条所界定的相联者或透过代名人的情况下，有权行使香港保险人(特定目的保险人除外)的大会上的投票权中的15%或以上但少于50%，或对该比例的投票权的行使有控制权；及 (b) 第(5)款指明的条件已就该人获符合，则第(2)款适用于该人。 (2) 在实施日期当日，上述人士须视为根据第13B(2B)条，获认可为上述保险人的小股东控权人。 (3) 如在紧接实施日期前 —— (a) 某人在单独、连同第9(4)条所界定的相联者或透过代名人的情况下，有权行使香港保险人(特定目的保险人除外)的大会上的投票权中的50%或以上，或对该比例的投票权的行使有控制权；及 (b) 第(5)款指明的条件已就该人获符合，则第(4)款适用于该人。 (4) 在实施日期当日，上述人士须视为根据第13B(2B)条，获认可为上述保险人的大股东控权人。 (5) 就第(1)及(3)款而言，有关条件如下 —— (a) 有关香港保险人已根据原有第14(2)条，就有关人士成为其控权人(原有第13B(1)条所界定者)一事，以书面通知保监局； (b) 并无根据原有第13B(4)条提出、反对该人作为上述控权人的反对根据第116条而有效；及 (c) (凡该人凭借某些股份而成为上述控权人)该等股份并无受限于第13C(2)条所订的限制。 3. 香港保险人的潜在股东控权人 (1) 如在紧接实施日期前 —— (a) 某人并非香港保险人(特定目的保险人除外)的控权人(原有第13B(1)条所界定者)；但 (b) 原有第13B(2)(a)、(ab)及(b)条所指的条件，已就该人获符合，则本条适用于该人。 (2) 如在实施日期当日或之后，上述人士首次(该次)成为上述香港保险人的任何股东控权人，该人须视为根据第13B(2B)条，获认可为 —— (a) 如该人在该次成为该保险人的小股东控权人——该保险人的小股东控权人；或 (b) 如该人在该次成为该保险人的大股东控权人——该保险人的大股东控权人。 4. 原有第13B(2)(a)条所指的原有通知书 (1) 如在紧接实施日期前有以下情况，则本条适用 —— (a) 某人已根据原有第13B(2)(a)条，就某香港保险人(特定目的保险人除外)向保监局送达通知书； (b) 订明费用已根据原有第13B(2)(ab)条获缴付；及 (c) 原有第13B(2)(b)条所指的条件，并未就该人获符合。 (2) 除第(3)款另有规定外，保监局如在紧接实施日期前，已根据原有第13B(4)条，向上述人士送达初步反对通知书，须继续按照《原有条例》处理有关反对，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (3) 如在实施日期当日或之后，第(2)款所述的反对根据第116条生效，该项反对须视为保监局根据第13B(2H)条作出的拒绝，拒绝认可有关人士为 —— (a) 如该人拟成为相等于有关香港保险人的小股东控权人的控权人(原有第13B(1)条所界定者)——该保险人的小股东控权人；或 (b) 如该人拟成为相等于有关香港保险人的大股东控权人的控权人(原有第13B(1)条所界定者)——该保险人的大股东控权人。 (4) 除第(5)、(6)及(7)款另有规定外，保监局如在紧接实施日期前，并未根据原有第13B(4)条，向有关人士(有关人士)送达反对通知书，须继续按照《原有条例》处理第(1)(a)款所述的通知书，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (5) 如在实施日期当日或之后的任何时间，原有第13B(2)(b)条所指的条件就有关人士变得获符合，则第(6)款适用。 (6) 如在第(5)款所述的时间之后，有关人士首次(该次)成为有关香港保险人的任何股东控权人，该人须视为根据第13B(2B)条，获认可为 —— (a) 如该人在该次成为该保险人的小股东控权人——该保险人的小股东控权人；或 (b) 如该人在该次成为该保险人的大股东控权人——该保险人的大股东控权人。 (7) 如在实施日期当日或之后，保监局凭借第(4)款，根据原有第13B(4)条向有关人士送达反对通知书，而导致原有第13B(2)(b)条所指的条件不能就该有关人士获符合，则该反对通知书须视为保监局根据第13B(2H)条发出的通知，以拒绝认可该人为 —— (a) 如该人拟成为相等于有关香港保险人的小股东控权人的控权人——该保险人的小股东控权人；或 (b) 如该人拟成为相等于有关香港保险人的大股东控权人的控权人——该保险人的大股东控权人。 5. 对香港保险人的股东控权人的原有反对 (1) 如有以下情况，则本条适用 —— (a) 在紧接实施日期前 —— (i) 保监局已根据原有第13B(4)条，向某人送达初步反对通知书，以反对该人作为香港保险人的控权人(原有第13B(1)条所界定者)；及 (ii) 根据原有第13B(4)条提出的有关反对，并未根据第116条生效；及 (b) 该初步反对通知书并非本附表第4(2)条对之适用的通知书。 (2) 除第(3)款另有规定外，保监局须在实施日期当日及之后，继续按照《原有条例》处理上述反对，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (3) 如有关反对在实施日期当日或之后根据第116条生效，该项反对须视为 —— (a) 如有关人士是香港保险人的小股东控权人——保监局根据第13B(2H)条作出的拒绝，拒绝认可该人为该保险人的小股东控权人；或 (b) 如有关人士是香港保险人的大股东控权人——保监局根据第13B(2H)条作出的拒绝，拒绝认可该人为该保险人的大股东控权人。 6. 原有13C条所订的原有限制及所指的未决申请 (1) 如在紧接实施日期前，保监局已根据第13C(2)条向某人送达通知书，指示任何股份须受限于该条所述的限制，则原有第13C条继续就该等限制而适用，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (2) 如在紧接实施日期前，保监局已根据第13C(5)或(8)条提出申请，要求就任何股份作出命令，则原有第13C条继续就该申请以及根据第13C(5)或(8)条作出的命令而适用，犹如《修订条例》不曾制定一样。第2部获授权保险人的精算师 7. 释义(附表12第2部) 在本部中 —— 《修订条例》 (Amendment Ordinance)指《2023年保险业(修订)条例》(2023年第20号)；原有 (former)的含义如下︰凡对某条的提述，是与“原有”二字并提时，指《原有条例》的该条；《原有条例》 (pre-amended Ordinance)指在紧接实施日期前有效的本条例； *实施日期 (commencement date)指《修订条例》第24条开始实施的日期。

编辑附注： * 实施日期：2024年7月1日。 8. 经营长期业务的获授权保险人的原有精算师 (1) 如在紧接实施日期前，某人属获授权保险人在遵照原有第15(3A)条的情况下、根据原有第15(1)(b)条委任的精算师，则本条适用。 (2) 在实施日期当日及之后，第(1)款所述的人 —— (a) 继续是有关获授权保险人的精算师，而无需 —— (i) 重新获得根据第15AAA(1)条作出的委任；或 (ii) 重新获得根据第15AAAB(2)条给予的认可；及 (b) 须视为根据有关条文获该保险人委任。 (3) 在第(2)款中 —— 有关条文 (relevant provision)就某获授权保险人而言，指 —— (a) 如该保险人属第21B(1)条所描述者——第15AAA(1)(a)条；或 (b) 如该保险人属第21B(4)或(7)条所描述者——第15AAA(1)(b)条。 9. 对委任某人为获授权保险人的精算师的认可 (1) 如在紧接实施日期前 —— (a) 根据原有第15(3B)条，对委任某人为获授权保险人的精算师给予的认可属有效；但 (b) 该保险人没有根据原有第15(1)(b)条，委任该人为精算师，则本条就该人而适用。 (2) 在实施日期当日，根据原有第15(3B)条给予的认可，须视为根据第15AAAB(2)条给予的认可。 10. 要求对委任获授权保险人的精算师给予认可的未决申请 (1) 如在紧接实施日期前 —— (a) 获授权保险人根据原有第15(3B)(a)条提出申请，要求对委任某人为其精算师给予认可；及 (b) 该申请未获决定，则除第(2)及(3)款另有规定外，保监局在该日及之后，须按照《原有条例》决定该申请，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (2) 如保监局根据第(1)款，按照《原有条例》批准上述申请，有关委任须视为根据第15AAAB(2)条获认可。 (3) 如保监局根据第(1)款，按照《原有条例》拒绝上述申请，该项拒绝须视为保监局根据第15AAAB(4)条，拒绝对委任有关人士为有关获授权保险人的精算师给予认可。 11. 对获授权保险人的精算师的认可的原有拒绝 (1) 如在紧接实施日期前有以下情况，则本条适用 —— (a) 保监局根据原有第15(3D)条发出通知，拒绝对委任某人为获授权保险人的精算师给予认可；及 (b) 根据该条作出的有关拒绝，并未根据第116条生效。 (2) 除第(3)款另有规定外，保监局须在实施日期当日及之后，继续按照《原有条例》处理上述拒绝，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (3) 如在实施日期当日或之后，有关拒绝根据第116条生效，该项拒绝须视为保监局根据第15AAAB(4)条，拒绝对委任有关人士为有关获授权保险人的精算师给予认可。 12. 对委任获授权保险人的精算师的认可的原有撤销 (1) 如在紧接实施日期前有以下情况，则本条适用 —— (a) 保监局根据原有第15(3F)条，向获授权保险人及某人送达通知，撤销对委任该人为该保险人的精算师的认可；及 (b) 根据该条作出的有关撤销，并未根据第116条生效。 (2) 除第(3)款另有规定外，保监局须在实施日期当日及之后，继续按照《原有条例》处理上述撤销，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (3) 如在实施日期当日或之后，有关撤销根据第116条生效，该项撤销须视为保监局根据第15AABA(1)条，撤销对委任有关人士为有关获授权保险人的精算师的认可。 13. 对委任获授权保险人的精算师的原有反对 (1) 如在紧接实施日期前有以下情况，则本条适用 —— (a) 保监局根据原有第15B(2A)条，向获授权保险人及某人送达通知，反对委任该人为该保险人的精算师；及 (b) 根据该条提出的有关反对，并未根据第116条生效。 (2) 除第(3)款另有规定外，保监局须在实施日期当日及之后，继续按照《原有条例》处理上述反对，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (3) 如在实施日期当日或之后，有关反对根据第116条生效，该项反对须视为保监局根据第15AABA(1)条作出的撤销，撤销对委任有关人士为有关获授权保险人的精算师的认可。第3部指定保险控权公司的股东控权人 14. 释义(附表12第3部) 在本部中 —— 《修订条例》 (Amendment Ordinance)指《2023年保险业(修订)条例》(2023年第20号)；原有 (former)的含义如下︰凡对某条的提述，是与“原有”二字并提时，指《原有条例》的该条；《原有条例》 (pre-amended Ordinance)指在紧接实施日期前有效的本条例； *实施日期 (commencement date)指《修订条例》第79条开始实施的日期。

编辑附注： * 实施日期：2024年7月1日。 15. 认可指定保险控权公司的股东控权人 (1) 如在紧接实施日期前，某人 —— (a) 在单独、连同原有第95A(1)条所界定的相联者或透过代名人的情况下，有权行使指定保险控权公司的大会上的投票权中的15%或以上但少于50%，或对该比例的投票权的行使有控制权；及 (b) 根据原有第95M条获认可身为(或须视为根据原有第95M条获认可身为)该公司的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)，则第(2)款适用于该人。 (2) 在实施日期当日，上述人士须视为根据第95M条，获认可为有关公司的小股东控权人。 (3) 如在紧接实施日期前，某人 —— (a) 在单独、连同原有第95A(1)条所界定的相联者或透过代名人的情况下，有权行使指定保险控权公司的大会上的投票权中的50%或以上，或对该比例的投票权的行使有控制权；及 (b) 根据原有第95M条获认可身为(或须视为根据原有第95M条获认可身为)该公司的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)，则第(4)款适用于该人。 (4) 在实施日期当日，上述人士须视为根据第95M条，获认可为有关公司的大股东控权人。 (5) 然而，如在紧接实施日期前 —— (a) 保监局根据原有第95N(3)条向某人送达通知，反对该人身为有关指定保险控权公司的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)；及 (b) 该项反对根据第116条生效，则第(2)或(4)款不适用于该人。 16. 指定保险控权公司的潜在股东控权人 (1) 如在紧接实施日期前 —— (a) 某人并非指定保险控权公司的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)；但 (b) 该人根据原有第95M条获认可身为(或须视为根据原有第95M条获认可身为)该公司的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)，则本条适用于该人。 (2) 如在实施日期当日或之后，上述人士首次(该次)成为有关指定保险控权公司的任何股东控权人，该人须视为根据第95M条，获认可为 —— (a) 如该人在该次成为该公司的小股东控权人——该公司的小股东控权人；或 (b) 如该人在该次成为该公司的大股东控权人——该公司的大股东控权人。 17. 要求认可指定保险控权公司的股东控权人的未决申请 (1) 如在紧接实施日期前 —— (a) 某人根据原有第95I(2)、95K(2)或95L(5)条提出申请，要求根据原有第95M条，认可该人身为指定保险控权公司的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)；及 (b) 该申请未获决定，除第(2)及(3)款另有规定外，保监局在该日及之后，须按照《原有条例》决定该申请，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (2) 如保监局根据第(1)款，按照《原有条例》批准上述申请，有关认可须视为保监局根据第95M(1)条认可上述人士为 —— (a) 如该人是(或拟成为)相等于有关指定保险控权公司的小股东控权人的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)——该公司的小股东控权人；或 (b) 如该人是(或拟成为)相等于有关指定保险控权公司的大股东控权人的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)——该公司的大股东控权人。 (3) 如保监局根据第(1)款，按照《原有条例》拒绝上述申请，该项拒绝须视为保监局根据第95M(4)条，拒绝认可有关人士为 —— (a) 如该人是(或拟成为)相等于有关指定保险控权公司的小股东控权人的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)——该公司的小股东控权人；或 (b) 如该人是(或拟成为)相等于有关指定保险控权公司的大股东控权人的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)——该公司的大股东控权人。 18. 对指定保险控权公司的股东控权人的原有反对 (1) 如在紧接实施日期前有以下情况，则本条适用 —— (a) 保监局根据原有第95N(3)条，向某人送达通知，反对该人身为指定保险控权公司的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)；及 (b) 根据该条提出的有关反对，并未根据第116条生效。 (2) 除第(3)款另有规定外，保监局须在实施日期当日及之后，继续按照《原有条例》处理上述反对，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (3) 如在实施日期当日或之后，有关反对根据第116条生效，该项反对须视为 —— (a) 如有关人士是有关公司的小股东控权人——保监局根据第95N(3)条，反对该人作为该公司的小股东控权人；或 (b) 如有关人士是有关公司的大股东控权人——保监局根据第95N(3B)(b)条，反对该人作为该公司的任何股东控权人。第4部复核原有决定 19. 释义(附表12第4部) 在本部中 —— 《修订条例》 (Amendment Ordinance)指《2023年保险业(修订)条例》(2023年第20号)；原有 (former)的含义如下︰凡对某条的提述，是与“原有”二字并提时，指《原有条例》的该条；原有决定 (pre-existing decision)指以下任何在实施日期前作出的指明决定 —— (a) 根据原有第13B(4)条，反对某人成为或作为获授权保险人的控权人(原有第13B(1)条所界定者)； (b) 根据原有第15(3D)条，拒绝对委任某人为获授权保险人的精算师给予认可； (c) 根据原有第15(3F)条，撤销对委任某人为获授权保险人的精算师的认可； (d) 根据原有第15B(2A)条，反对委任某人为获授权保险人的精算师； (e) 根据原有第95M(4)条，拒绝认可某人身为指定保险控权公司的股东控权人； (f) 根据原有第95N(3)条，反对某人身为指定保险控权公司的股东控权人；《原有条例》 (pre-amended Ordinance)指在紧接实施日期前有效的本条例； *实施日期 (commencement date) —— (a) 就原有决定的定义(a)段所指的事宜而言——指《修订条例》第18条开始实施的日期； (b) 就原有决定的定义(b)、(c)或(d)段所指的事宜而言——指《修订条例》第24条开始实施的日期；或 (c) 就原有决定的定义(e)或(f)段所指的事宜而言——指《修订条例》第79条开始实施的日期。

编辑附注： * 实施日期：2024年7月1日。 20. 没有在实施日期前申请复核 (1) 如在紧接实施日期前 —— (a) 某人未有行使根据第100条向审裁处申请复核某原有决定的权利；及 (b) 行使该权利的限期尚未完结，则在实施日期当日及之后，该人可继续行使该权利，犹如《修订条例》不曾制定一样。 (2) 如有关人士根据第(1)款行使向审裁处申请复核的权利，审裁处须在犹如《修订条例》不曾制定的情况下，处理该复核。 21. 在实施日期前未获裁定的复核 (1) 如在紧接实施日期前有以下情况，则本条适用 —— (a) 有人根据第100条，向审裁处申请复核某原有决定；但 (b) 该复核尚未根据第101条获裁定。 (2) 在实施日期当日及之后，审裁处须在犹如《修订条例》不曾制定的情况下，继续处理上述复核。 22. 在实施日期当日或之后裁定复核 (1) 凡审裁处在实施日期当日或之后，凭借本附表第20或21条，根据第101条裁定某原有决定的复核，则本条就该复核而适用。 (2) 如审裁处更改或取代有关原有决定，第101(3)(a)、(b)及(c)条适用于经更改的该原有决定(或取代该原有决定的另一决定)，犹如 —— (a) 第101(3)(a)条所述的有关复核，是对该原有决定的相等决定作出的复核；及 (b) 第101(3)(b)及(c)条所述的决定，是该原有决定的相等决定。 (3) 在第(2)款中 —— 相等决定 (equivalent decision) —— (a) 就本附表第19条中原有决定的定义(a)段所指的事宜而言 —— (i) 如有关人士是(或拟成为)相等于有关获授权保险人的小股东控权人的控权人(原有第13B(1)条所界定者)——指根据第13B(2H)条，拒绝认可该人为该保险人的小股东控权人的决定；或 (ii) 如有关人士是(或拟成为)相等于有关获授权保险人的大股东控权人的控权人(原有第13B(1)条所界定者)——指根据第13B(2H)条，拒绝认可该人为该保险人的大股东控权人的决定； (b) 就本附表第19条中原有决定的定义(b)段所指的事宜而言——指根据第15AAAB(4)条，拒绝认可委任有关人士为有关获授权保险人的精算师的决定； (c) 就本附表第19条中原有决定的定义(c)段所指的事宜而言——指根据第15AABA(1)条，撤销对委任有关人士为有关获授权保险人的精算师的认可的决定； (d) 就本附表第19条中原有决定的定义(d)段所指的事宜而言——指根据第15AABA(1)条，撤销对委任有关人士为有关获授权保险人的精算师的认可的决定； (e) 就本附表第19条中原有决定的定义(e)段所指的事宜而言 —— (i) 如该人是(或拟成为)相等于有关指定保险控权公司的小股东控权人的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)——指根据第95M(4)条，拒绝认可有关人士为该公司的小股东控权人的决定；或 (ii) 如该人是(或拟成为)相等于有关指定保险控权公司的大股东控权人的股东控权人(原有第95A(1)条所界定者)——指根据第95M(4)条，拒绝认可有关人士为该公司的大股东控权人的决定；或 (f) 就本附表第19条中原有决定的定义(f)段所指的事宜而言 —— (i) 如有关人士是有关指定保险控权公司的小股东控权人——指根据第95N(3)条，反对该人作为该公司的小股东控权人的决定；或 (ii) 如有关人士是有关指定保险控权公司的大股东控权人——指根据第95N(3B)(b)条，反对该人作为该公司的任何股东控权人的决定。